Very cool: This explains how to send an email to someone’s phone so they get it as a text message.
E-Mail Text Messages to a Phone – PC World
But be considerate. Many people have to pay for each text message they receive so don’t go crazy unless you know someone has a plan with unlimited texting. Or they have unlimited money.